khm, nem csak ott hívják annak ;)

alapiskola, teplaky, slapky, botasky, csukd fel tv-t, kitekerem a telefonszamot, csinalhassuk, nem-e lehetne-e, es vegul a kedvencem,...parkyt horcicaval...

Hijj. Biztos vagy benne, hogy kell olyannal foglalkoznod, amihez egyáltalán nem értesz, kedves kommentelő. Meglepődnél, ha tudnád, hogy ilyen kretén bejegyzéssel mennyi kárt okozol. Csak egyet példaként: akinek nyelvi-közéleti tájékozottsága hogyismondjam, mérsékelt, még jobban meg lesz győződve arról, hogy a nyelvjárás, vagy ahogy te valami miatt hívod, tájszólás olyan valami, amin érdemes röhögni. PEdig nem, éppúgy nem illik rajta, mint péel a bőrszínen. Lehet ez érdekes, hogy regionális nyelvi elemekről írsz, de könyörgöm ne így!

NA az első mondat kérdő, és a kommentelő helyére képzeljük a poszíró kifejezést.

vagyis a posztírót :D:D

A tajszolas tenyleg mas.
Hajtasit a szekelyek is mondjak.
Legjobbakat!

oszt okosba' nem tutták vóna +oldani?

@Sziszifusz: Tisztában vagyok vele, hogy a tájszólás nem egyezik a nyelvjárással, viszont teljesen mértékben megértem a felháborodást, éppen ezért mind a leírásban, mind a fejlécben módosítottam a címet.
Egyáltalán nem az a célom, hogy az emberek röhögjenek a magyar nyelvjárásokon, csupán próbálom picit lazábban, nem túl nyersen írni a posztokat. Éppen azért, hogy minden korosztálynak élvezhető legyen. Amennyiben úgy gondolod, hogy túlléptem egy határt, elnézésed kérem. Nem állt szándékomban megbántani senkit. A jövőben jobban odafigyelek erre is. :)

@Sziszifusz:
Ki röhögött?

@Palkovics Ede:
Pont leszarom, hogy a székelyek ismerik-e ezt a szót, én történetesen egyáltalán nem ismertem.
Legjobbakat.

@PuMpi:
Egy linket kitehetnél, hogy a többi bejegyzés is elérhető legyen.

A váltó mit jelent?

hát ez irtó gagyi, sehol nem beszélnek így.

Az előttem szólóval egyetértek: nagyon jó kis posztokat lehet írni a makukától a pacuháig. De ez a jelenlegi bejegyzés nem más, mint egy rossz próbálkozás valami műtájszólás-szleng pidginre.

Értem én, hogy a szlengblog menő volt, de attól még a tájszólást nem ugyanúgy kellene megközelíteni.

@okostojgli: Az a helyzet, hogy nagyon friss a blog, ez a 3. poszt. :) Egyébként jobbra lentebb a címkéknél láthatod az előző kettőt is.

Azért jó ez a poszt. Igaz, nem nézett utána a kifejezés eredetének az író, de jó.
Nem is hívnám tájszólásnak, ez egy kifejezés.

Egy faluban a következőt hallottam a jeges útra: "Vigyázzanak, nagyon sima az út!"

Nekem ez újdonság. Meg voltam győződve róla, hogy a hajtási az egy székely kifejezés.

Én nem beszélek így, de a hajtásit ismerem, Nyárádmentén használatos.

Figyelmetekbe ajánlom a Bëlga idevágó számát: Készüljél fel a hangulatra ( www.youtube.com/watch?v=WbUWCsFkMms )
Remek palócos tájszólás...

Ilyen ócska, izzadtságszagú műpárbeszédeket a modoros blogon lehet olvasni. Bászkikám... Pffff

@randomgenerator: ja s ha már közlekedés: a hosszúfény, folyamatos vonal megvan?

@randomgenerator: nálunk szlovákiában az kérlek szépen a telicsík:D

@PuMpi: Köszönöm, hogy nem épp finom stílusom ellenére is komolyan vetted a bejegyzést, örülök neki, és elnézésed is kérem az agresszív stílus miatt!
Igazából az zavart, hogy a párbeszéd körülbelüli lejegyzése azt a benyomást kelti, mintha a nyelvjárási beszélő egyúttal retardált is lenne. És tényleg annyi a téveszme ezzel kapcsolatban, hogy jobb lenne inkább ellenük hatni, mint erősíteni őket! Szóval sok sikert a bloghoz! :)

@pPanni: nagyon jó szám, "NE HALLGASSÁ A BUZERANTRA" itt a blog fejlécén is pont ez olvasható:)

ezen a környéken ahol én élek, pont így beszélnek az emberek, ciki nem ciki ez van...ja és kedves blogíró, nekem nagyon tetszik a blog. sok sikert a továbbiakban!

Benzinkúton (Győr), szlovák rendszámú kocsi vezetöje:
- Tessék mondani, bandaszkába naftát lehet tankóni?
A nafta még megvolt a kutasnak (Felvidéken a "gázolaj" kifejezés szinte teljesen ismeretlen), de a "bandaszka" (marmonkanna) megadta a kegyelemdöfést.

@butatót:
folyt.:
A kutas azt hitte, hogy valamilyen járműről van szó, és annyit tudott kinyögni, hogy "Kérem, az attól függ, hogy a bandaszka dízel- vagy benzinmotoros".

Az előbb rossz helyre írtam.Akkor még egyszer:
Nagyon gyenge eresztés/másolat. Van már egy ilyen blog.
szleng.blog.hu/

Az index-et sem értem ilyen nívótlan három (egyébként szar) bejegyzést megélt blogot minek kitenni címlapra.
A szerző tájékozatlanságáról tanúskodik, hogy északnyugati nyelvjárásról beszél, miközben egész Erdélyben hajtásinak hívják a hajtásit.

Csángóföldön jártunk, mikor egy helyi tanítónénit elvittünk Sepsziszentgyörgybe Csíkfaluból. Szürkült, s mondta, hogy "kerüljük kimenetbe a felmacskázott szekeret"....
Kikerültük, de erősen gondolkodóba estünk, mit jelent ez.
"FELMACSKÁZOTT" - fel van rá szerelve a "macskaszem", másnéven prizma :)

@Nomikito: te egy jó nagy paraszt lehetsz...

ugye 4.poszt soha nem lesz?

@Nomikito: :D

@N Bálint: drágaság, én nem azt mondtam hogy én is így beszélek, hanem, hogy ahol én élek, ott is így beszélnek:D

@antho: A Te tájékozatlanságodról pedig az tanúskodik, hogy nem néztél fent jobbra, ahol a leírásban felfedezhetted volna, hogy első ízben Szlovákia magyar lakta területein használatos szavakat posztolom. Szóval, hogy Erdélyben a jogsi az hajtási, most igazából mellékes. :)

@ChPh: meg a szomszédokban:)

Többieknek nincsen igazuk! Jó ez a blog, mindegyik párbeszíden szítröhögtem magamot, még több ilyent! Szlovákiai óvasók írtíkőnyi fogják! :D:D:D

A párbeszídhő: a csendőröknek köllött vóna adni kuperdába valami pízecsket, oszt engedtek vóna. Szógálat után meg elmehettek vóna Párkánba egy bazsantra.

Mi a baj a hajtásival? Nyilván a hajtási engedélyből rövidült. Érted? (Lovas)kocsit hajt.

Ölég gyenge ha valaki Magyarba 20 euroval ruccanik át gúnyát venni azasszonynak,mer max a csendőrség ennyire vesz le,de általában 10 E is elég szokott lenni.
Vagy be kell reszkírozni 400 e ért egy egyedi rendszámot,aztán,meg sem állít.

Én eddig csak a romániai magyarajkúaktól hallottam. Magyarországon nem...
Ez a hajtási tényleg a paraszti körbol származhat (lovaskocsi stb.) Egyébként szimplán szarul hangzik, ha pl. a b1-re használják ;)

elöször én is nevettem, de aztán egyik szlovák haverom felhívta a figyelmem, hogy az angolban is driver license, tehát hajtási.

Ez igy jolesett hetfo reggel. :)

Ha azt mondom, hajtási, a jogosítványra, akkor ugyanazt csinálom, mint amikor az autót, a gépkocsit biz. bec. szekérnek mondták volt a jampecek a múlt század 50-es éveinek végén. Avagy taligának (-> fostalicska).

Tájszólásban akkor használom a hajtásit, ha a hangzók ejtésében eltérek az academiai-tól, azaz Győzikésen nyílt á-kkal hájtási-nak mondom avagyis alfeődiessen csaócsállom meg ha(ó)jt(a)ássinak .. ha viszont aszondom, josogítván', akkor megkaphatom azt is, hogy bëlga vagyok má' megin'.

A magyar nyelvben nincenek akkora eltérések, hogy azok alapján minősíthetően nyelvjárásokká lehetne tagolni.

Németországban bárki még a tévében és politikusként is beszélhet tájszólásában, Magyarországon egy mög-ért meg egy köll-ért halálra röhögnek bárkit, sőt, poen-ba számít. Hát ha még lennének nyelvjárások!
Még a csángó nyelvisziget eltérései sem teljesítik a nyelvjárás kritériumait.

A hajtásit sokféle tájszólásban lehet mondani, kár, hogy nincsen még besziélő blog. Pl éneklős erdélyi tájszólásban, zártanképzős, fog közül szüremlős (latinovitsos) eőshmegyeriessen
vagy budapesti affektálós kényeskedős orrhangú melcsifelcsis zacsivacsizős becézcsikés-ben is.

hajtási... :D
kurvajó, sose hallottam!

Ja, és a jogsi már rég lekopott a szlengből a köznyelvibe.